Zguta (ili skuta)

priložio dana 14 Jun 2018
pod riječi, slovo Z

Drugi izraz za basu.
Ovaj izraz se više koristio na lijevoj strani Krke. Iskreno, do skora ni ja nisam znao šta znači, nego čuo od ženinih.
[đolence]

Bombis (Bombiz)

priložio dana 14 Jun 2018
pod riječi, slovo B

Neko je izgovarao “bombis”, a neko “bombiz”. Poseban način bacanja balote na mekanom terenu. Balota se baci visoko u vis, tako da pada praktično uspravno na željeno mjesto, Mekani teren priguši udarac, pri padu, tako da balota skoro i ne odskoči, nego se pomakne još 20-30 centimetara od mjesta pada. Ovaj način bacanja se koristio kad zbog prepreka (drugih balota ili terena) nije bilo lako baciti balotu na željeno mjesto.
Bilo je ideja da se ovakav pristup primjeni i na kuglani. Ako je neko i pokušao, to je moglo biti samo na seoskim kuglanama, jer bi, kod Baće ili u Staračkom, taj neko izletio naglavčke.  [đolence]

Stade

priložio dana 09 Jun 2018
pod riječi, slovo S


Sa malom promjenom u naglasku, može imati dva suprotna značenja.

  1. Upravo se zaustavi (skraćeno od “prestade”, odnosno “zaustavi se”)
    • Primjer 1: Stade kiša!
    • Primjer 2: Ja vozio i stade mi auto!
  2. Upravo se započne
    • Primjer 1: Stade grm nogu trati, otare nogu i ode koka na pazar! (iz “Pošla koka na pazar“)
    • Primjer 2: Ja vozio i stade mi auto trzati i štucati!

Primjeri suprotnih značenja iste rečenice:

  1. “Stade kiša padati!” može značiti da je kiša prestala padati (u ovom slučaju se ipak ne izgovara glagol “padati”, da bi rečenica bila jasnija), ali u većini slučajeva znači da je kiša upravo počela padati.
  2. Drugi primjer bi bio “Kad stade kiša” (namjerno navedeno bez znaka interpunkcije). Sa jednim naglaskom ovo postaje upitna rečenica sa značenjem “Kad je kiša prestala?”. Međutim, sa drugim naglaskom ovo je uzvična (usklična) rečenica koja ima značenje “Tada počne (jaka) kiša!       [đolence]

Trati (svršeno Satrati)

priložio dana 09 Jun 2018
pod riječi, slovo T

Ima više značenja:

  1. Gaziti, pregaziti
    • Primjer: Satra’ ga auto!
  2. Trljati, brisati trljanjem
    • Primjer 1: Otari noge i ulazi u kuću!
    • Primjer 2: Tari grme ovu nogu! (iz “Pošla koka na pazar“)
  3. Češati (dodirivati)
    • Primjer: Ja stojim mirno, a on se non-stop tare od mene!
  4. Umarati, zamarati, iscrpljivati
    • Primjer: Satra’ sam se na poslu!
  5. Psihički maltretirati
    • Primjer: Nemoj me trati, nego uradi tako!
      [đolence]

Trciti

priložio dana 09 Jun 2018
pod riječi, slovo T

Dodirnuti, dotaknuti

[đolence]

40 najbolje ocjenjenih priloga